Image source |
From the Cornish Dictionary :- D'reckly
"An unspecified period of time, leaning towards
sometime never.
Has been described as Manana without all the rushing
about.
Derived presumably from directly, but given a Cornish twist.
"I'll get around to that dreckly my ansom. (my handsome.)"
Directly
"I'll get it directly," she'd say, meaning
soon, meaning, when I can, meaning, not
yet, be patient, the world don't turn upon
your every need and whim. Or "the dogs
will be back home directly, I reckon,"
"the preacher will be finished," "your daddy
will see to you," "supper will be laid out"—
all "directly," which never meant the straight
line between two surveyor's points or
an arrow's flight, but rather, by the curve,
the indirect, the arc of life and breath,
and she was right, and when she passed
or was passing, I could not say which,
in a patchwork quilt, the makeshift room,
the sweet hymn notes sung neighbourly
across the hall, she whispered, "Learn to tell
what needs doing quick as a bluesnake,
and what will take the slow way, full
of care and mulling, be fair in every
dealing with beasts and people and all
else alive, and surely, my dear, He will
come for you in His good time, the way
He comes for all of us, directly."
soon, meaning, when I can, meaning, not
yet, be patient, the world don't turn upon
your every need and whim. Or "the dogs
will be back home directly, I reckon,"
"the preacher will be finished," "your daddy
will see to you," "supper will be laid out"—
all "directly," which never meant the straight
line between two surveyor's points or
an arrow's flight, but rather, by the curve,
the indirect, the arc of life and breath,
and she was right, and when she passed
or was passing, I could not say which,
in a patchwork quilt, the makeshift room,
the sweet hymn notes sung neighbourly
across the hall, she whispered, "Learn to tell
what needs doing quick as a bluesnake,
and what will take the slow way, full
of care and mulling, be fair in every
dealing with beasts and people and all
else alive, and surely, my dear, He will
come for you in His good time, the way
He comes for all of us, directly."
Copyright ©2003 R.T. Smith.
Originally published in the Oxford American,
July/August 2003.
Image source |
No comments:
Post a Comment